
texinventarizacija@gmail.com
10+ років у сфері БТІ та оформлення нерухомості
від магазину до аптеки — що норма дозволяє відкрити
повний цикл: від обстеження до запису в реєстрі
супровід за довіреністю — від вашого імені
Перший поверх у житловому будинку живе за іншими правилами, ніж усі решта. Вікна виходять на тротуар, повз які щодня проходять сотні людей, є де зробити окремий вхід — усе, що потрібно комерційному приміщенню. Не вистачає одного: статусу. Поки квартира лишається житлом, у ній не можна ані відкрити магазин, ані законно здати приміщення під аптеку, а продавати доводиться як звичайне житло — покупцеві-бізнесу воно в такому вигляді не цікаве.
Переведення житла в нежитловий фонд — це зміна правового статусу об’єкта: квартира перестає бути житлом і стає нежитловим приміщенням із власним записом у Державному реєстрі речових прав. Підстава — ст. 8 Житлового кодексу, рішення ухвалює орган місцевого самоврядування. Технічно переведення майже завжди супроводжується реконструкцією — облаштуванням окремого входу, ізольованого від житлової частини будинку.

Навіщо переводити квартиру в нежитловий фонд
Переведення — не самоціль і не формальність заради паперу. Воно відкриває три сценарії, кожен з яких у житловому статусі недоступний.
Орендар-магазин, аптека чи кав’ярня не візьме приміщення в житловому статусі: він не зможе ані отримати ліцензію, ані ввести об’єкт в експлуатацію під свою діяльність. Нежитловий статус — умова, з якої починається розмова про оренду.
Салон, студія, офіс чи стоматологія у власному приміщенні — без орендних платежів. Але господарська діяльність у житловому приміщенні законом не передбачена, тож без переведення це або сіра зона, або привід для припису.
Оформлене нежитлове приміщення з окремим входом виходить на інший ринок — до покупців, які шукають готовий комерційний об’єкт, а не квартиру на першому поверсі, яку ще треба переводити самому.
Наскільки це вигідно саме у вашому випадку, залежить від адреси, пішохідного трафіку й площі — ставки оренди комерційних приміщень і житла на одній вулиці відрізняються суттєво, але конкретну різницю рахують по конкретному об’єкту, а не «в середньому по місту».
Що можна відкрити на першому поверсі
Це головне питання, яке варто закрити до покупки приміщення чи початку процедури. Перелік того, що дозволено й заборонено розміщувати в житлових будинках, встановлює п. 5.40 ДБН В.2.2-15:2019 — і він доволі конкретний.
Дозволено за сумарної торговельної площі до 1000 м². Спеціалізовані рибні, м’ясні та овочеві магазини — ні. За площі понад 150 м² знадобиться окреме завантажувальне приміщення (п. 5.41).
Дозволено за кількості місць не більше 250, з відокремленням від житлової частини протипожежними перегородками й перекриттями 1-го типу та окремими входами ззовні — і гостьовим, і технологічним.
Дозволено. Але для ліцензії знадобиться ще один документ — висновок про доступність аптеки для МГН: доступність приміщення перевіряють при ліцензуванні роздрібної торгівлі ліками.
Найпростіший сценарій: обмежень за видом діяльності немає. Перукарні норма дозволяє прямо, навіть попри загальне обмеження щодо побутового обслуговування з легкозаймистими речовинами.
Дозволено, але без рентгенкабінету, МРТ, зуботехнічної та клініко-діагностичної лабораторії, стаціонару й травмпункту. Для медичної ліцензії потрібен висновок про доступність медзакладу.
З обмеженням за площею: майстерні з ремонту побутових машин і взуття — до 100 м², майстерні з ремонту годинників — до 300 м². Виробництва з легкозаймистими речовинами — ні.

Що норма забороняє
Якщо ваш задум у цьому переліку — переведення не допоможе. Справа не в документах, а у виді діяльності: п. 5.40 не допускає розміщення в житлових будинках таких об’єктів.
Заборонені прямо — незалежно від площі й наявності окремого входу.
Крім приймальних пунктів і пралень самообслуговування до 75 кг білизни за зміну.
Разом із похоронними бюро та громадськими туалетами.
Легкозаймисті рідини, фарби, розчинники, лаки, газові балони; пункти приймання склотари та вторсировини.
А також стаціонари приватних клінік, травмпункти, диспансери й кабінети МРТ.
Обмеження стосується сумарної торговельної площі в межах будинку.
Головна умова — окремий вхід
Хоч би що ви відкривали, є вимога, без якої приміщення не введуть в експлуатацію. Пункт 5.42 ДБН В.2.2-15:2019:
«Приміщення громадського призначення… повинні мати окремі входи та евакуаційні виходи, ізольовані від житлової частини будинку…»
Тобто відвідувач кав’ярні не має заходити через під’їзд, яким користуються мешканці. Саме тому переведення майже завжди означає реконструкцію: на місці віконного прорізу з’являються двері, сходи або приямок, козирок і вітрина. Про технічний бік — у матеріалі «Вхідна група» та в послузі «Узаконення окремого входу».
Побіжно розвіємо поширений міф: нібито переведення можливе лише для квартир на першому поверсі. Чинний ДБН такого не встановлює — п. 5.37 допускає приміщення громадського призначення в цокольному, першому, другому, третьому і вище поверхах. Обмеження створює саме вимога окремого входу: вище першого поверху зробити його з вулиці технічно майже неможливо.
Як це оформити: шість кроків
Покроковий розбір процедури — у статті «Як здійснюється переведення житлових приміщень до нежитлового фонду», а окремо про вхідну групу — «Порядок переведення квартири в нежитлове приміщення з окремим входом».
Скільки коштує і скільки триває
Повний комплекс «під ключ» — від 150 000 грн, строк — 4–6 місяців. Бюджет формують роботи фахівців:
- технічне обстеження і висновок про можливість реконструкції;
- проєкт реконструкції за ДБН А.2.2-3 із протипожежним розділом;
- будівельні роботи з облаштування вхідної групи — найвагоміша частина;
- авторський і технічний нагляд;
- технічна інвентаризація й новий техпаспорт;
- супровід документів і реєстрація права власності.
Пропозиції, вдвічі дешевші, зазвичай означають лише документальний супровід — без самих будівельних робіт. Порівнювати варто не цифри, а склад пакета. Що зсуває вартість угору: статус пам’ятки архітектури, складна конструктивна схема будинку, великий перепад висот біля входу (тоді потрібна підйомна платформа), відсутність документів на старті та площа понад 150 м².
Що врахувати заздалегідь
Податок зросте. Пільга на 60 м², передбачена п. 266.4.1 Податкового кодексу, стосується лише житлової нерухомості. Після переведення податок нараховується з першого метра за ставкою, яку встановлює міська рада, але не більше 1,5% мінімальної зарплати за м² на рік — у 2026 році це до 129,70 грн за метр. Для приміщення 60 м² вийде до 7 782 грн щороку. Якщо приміщення працює або здається в оренду, ця сума зазвичай не є визначальною, але закладати її в розрахунок треба.
Прописка стане неможливою. За Законом № 1871-IX місце проживання — це житло з присвоєною адресою, а житлом вважається житловий будинок, квартира або інше жиле приміщення. Нежитлове приміщення під це визначення не підпадає, тому зареєструвати в ньому місце проживання не вийде. Якщо в квартирі хтось зареєстрований, питання вирішують до подання документів — довідка про відсутність зареєстрованих осіб входить до обов’язкового пакета.
Роботи без документів обійдуться дорожче. Штраф за будівельні роботи без повідомлення про їх початок на об’єкті СС1 — 36 прожиткових мінімумів, тобто 119 808 грн у 2026 році. Стільки ж — за експлуатацію приміщення, не прийнятого в експлуатацію. Крім того, без зареєстрованої декларації неможливо оновити запис у реєстрі: юридично об’єкт залишиться квартирою з незаконною перебудовою, і продати його як комерцію не вдасться.
Чому БТІ Адвокат
Переведення — це не лише будівельна, а насамперед юридична процедура: рішення органу, згода співвласників, зміна запису в реєстрі, а іноді й судовий спір. БТІ Адвокат веде її повним циклом і за довіреністю діє від вашого імені.
- Юридичний аудит до старту: чи дозволяє норма ваш задум саме в цьому будинку і що робити з зареєстрованими особами.
- Переведення в нежитловий фонд — супровід усіх шести етапів.
- Технічне обстеження, висновок і техпаспорт на нежитлове приміщення.
- Якщо відкриваєте аптеку чи медкабінет — звіт про доступність приміщення для МГН для ліцензії.
- Представництво інтересів у разі відмови органу, включно з оскарженням у суді.
Часті запитання
Що можна відкрити в квартирі після переведення в нежитловий фонд?
Чи можна відкрити аптеку на першому поверсі житлового будинку?
Чи обов’язковий окремий вхід?
Скільки коштує перевести квартиру в нежитловий фонд?
Скільки часу займає переведення?
Чи потрібна згода сусідів?
Чи можна перевести квартиру не на першому поверсі?
Який податок буде після переведення?
Що буде, якщо відкрити бізнес без переведення?
- ДБН В.2.2-15:2019 «Житлові будинки. Основні положення» — пп. 5.37, 5.40, 5.41, 5.42: що дозволено й заборонено розміщувати в житлових будинках, вимога окремого входу.
- Житловий кодекс України — ст. 8: переведення жилих будинків і жилих приміщень у нежилі.
- Гід онлайн «Дія» — послуга «Прийняття рішення про переведення жилих будинків і жилих приміщень у нежилі»: перелік документів і строк розгляду.
- Закон України № 3038-VI «Про регулювання містобудівної діяльності» — ст. 29, 34, 36, 39.
- Закон України № 208/94-ВР — ст. 2: розміри штрафів у сфері містобудівної діяльності.
- Податковий кодекс України — пп. 266.4.1, 266.5.1: пільга для житлової нерухомості та ставка податку.
- Закон України № 1871-IX — визначення місця проживання та житла.
